Μακάρια είναι η πόλη στην οποία βασιλεύουν ευσεβείς βασιλείς, και το πλοίο που το κυβερνούν έμπειροι κυβερνήτες, και το κοινόβιο που το διοικούν εγκρατείς ηγούμενοι.
Αλίμονο όμως στην πόλη που βασιλεύουν ασεβείς βασιλείς, και στο πλοίο που το κυβερνούν άπειροι κυβερνήτες, και στο κοινόβιο που το διοικούν φιλήδονοι.
Και έτσι η πόλη βέβαια θα κυριευθεί από βαρβάρους, από την ασέβεια των αρχόντων της, και το πλοίο θα γίνει συντρίμμια από την απειρία αυτών που το κυβερνούν, και το κοινόβιο θα ερημωθεί από τη φυγοπονία αυτών που το διοικούν.
Οσίου Εφραίμ του Σύρου. Έργα. τ. Β΄.
μετ. Κωνσταντίνου Γ. Φραντζολά.
εκδ. Το Περιβόλι της Παναγίας, εκδ. Α΄ 1989